UA

«Камінь б'є камінь»
персональна виставка Нікіти Кадана

27 лютого - 15 серпня 2021

Illustration

PinchukArtCentre представляє «Камінь б'є камінь» - виставку Нікіти Кадана, організовану в контексті діяльності Дослідницької платформи PinchukArtCentre. Його перша персональна виставка в Україні демонструє як новостворені, так і існуючі роботи, які є рефлексією на теми української історії, політичного насильства, національного історичного спадку, авангарду та радянської утопії. Ця виставка досліджує виклики теперішнього часу в нерозривному зв'язку з минулим, використовуючи історію, щоб освітити сьогодення та уявити майбутнє.

Бйорн Гельдхоф, куратор виставки та арт-директор PinchukArtCentre: «"Камінь б'є камінь" – це перша велика персональна виставка Нікіти Кадана в Україні та найбільша його персональна виставка на сьогоднішній день. Це шана художнику, який вже понад 14 років робить яскраву міжнародну кар'єру та водночас впливає та підтримує багатьох українських митців. Нікіта Кадан став лише третім українським художником за 15 років, після Сергія Браткова та Бориса Михайлова, чия велика персональна виставка представляється в PinchukArtCentre. Цей знаковий проект є продовженням довгої історії співпраці інституції з художником, починаючи з 2007 року. Кадан двічі брав участь у Премії PinchukArtCentre (переможець 2011 року), двічі – у Премії Future Generation Art Prize (один раз як член групи Р.Е.П.), був учасником виставки «Страх та надія» та представляв свої роботи в рамках ще 5 групових виставок. Отже, ми вшановуємо творчість Нікіти Кадана виставкою, яка взаємодіє з історичним минулим та водночас мріє про майбутнє».


Виставка починається з «флешбеку», що проявляється в інтуїтивній художньо-історичній рефлексії, здебільшого через роботи тих, кого відносять до українського авангарду. Це акцентує використання Каданом історичного минулого у вигляді ідеологій, мистецтва та актів політичного насильства.

Виставку пронизують історичні події, об'єкти та образи, які Кадан наново інтерпретує з огляду на гостру потребу сьогодення протистояти геополітичним помилкам, імперіалістській агресії та праворадикальним ідеологіям.

«Камінь б'є камінь» – це жодним чином не «історія, якою вона була»; це мотив, що спалахує в момент небезпеки – він освітлює наше сьогодення й спрямовує нас у майбутнє.

З нагоди персональної виставки Нікіти Кадана PinchukArtCentre видав однойменну книгу «Камінь б'є камінь». У зібраних текстах Уїлєама Блейкера, Бйорна Гельдхофа, Катерини Міщенко та Катерини Яковленко розкриваються теми історії та пам'яті, мистецької інтерпретації минулого та насилля, а також актуалізації авангардної спадщини сьогодення. Дизайн та верстка видання розроблені Альоною Соломадіною.

Illustration

Бйорн Гельдхоф

Куратор виставки
Арт-директор PinchukArtCentre

Illustration

Катерина Яковленко

Асистентка куратора
Кураторка публічних програм PinchukArtCentre

Illustration

Дана Косміна

Архітекторка та дизайнерка експозиції

Роботи «Перемога над сонцем» та «Сонце і супутник» створено за підтримки Voloshyn Gallery.

Illustration

Василь Єрмілов
Ескіз пам'ятника «Монумент Ленінської Епохи», 1961

Папір, акварель, графічний олівець

Illustration

Софія Налепинська-Бойчук
«Пацифікація» Західної України, 1930

Папір, дереворит

Illustration
Illustration

Давид Гофштейн, Марк Шагал
Тройєр [Скорбота або Печаль] Поетична збірка

Київ, Культур-Лігa. 1922

Illustration

Віктор Пальмов
У селі (Об'їжджають коня), 1927

Полотно, олія

Illustration

Нікіта Кадан
Стрибок тигра, 2018

Залізо

Illustration

Мануїл Шехтман
Єврейський погром, 1926

Полотно, темпера

Illustration
Illustration

Василь Єрмілов
«Червона Україна». Ескіз розпису агітпотягу, 1919

Папір, акварель

Illustration

Василь Єрмілов
Розпис потягу «Червона Україна», 1921

Фотографія

Illustration

Іван Падалка
Тарілка з розписом: «Я пролетарій-мамай, стережись мене, буржує, не займай», 1923

Порцеляна

Illustration

Василь Єрмілов
Видання «Більшовицький засів» Ескіз обкладинки, 1920–початок 1930-х

Папір, туш, аплікація

Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Мешканці Колізею, 2018

Звукова скульптура на основі аудіодокументації публічної акції на Кам'яному мосту в Регенсбурзі, відео- та фото-документація, описові тексти.

Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Перемога, 2017

Фанера, штукатурка та біла фарба

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Видовище неорганізованих мас, 2018

Фотографія

Illustration

Нікіта Кадан
Хроніка, 2016

Туш, папір

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Погром, 2016

Вугілля, папір

Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Сонце та супутник, 2020

Залізо, неон

Illustration

Нікіта Кадан
З серії «Зламане древко», 2019–2021

Залізо, друк на шовковій тканині

Illustration
Illustration

Нікіта КаданПеремога над сонцем, 2020

Залізо

Illustration
Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Глядачі, 2016

Папір, вугілля

Illustration

Нікіта КаданВугілля Донбасу (Єрмілов—Брак), 2021

Вугілля, папір

Illustration
Illustration

Нікіта Кадан у співпраці з Даною Косміною
Архітектон Лисої гори, 2021

Гіпсокартон, дерево, лайтбокс

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Кожен хоче жити біля моря, 2014

Фотографія, гуаш, графіт

Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Анонімний, Осмолений, 2021

Мармур, дерево, пластик, смола

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

Нікіта Кадан
Мешканці Колізею, 2018

Відео- та фото-документація, описові тексти

Illustration

Нікіта Кадан
Майбутній час у минулому, 2021

Вугілля, папір

Illustration

Вернісаж виставки

Illustration

Микола Карабінович, художник

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Даша Шевцова, молодша кураторка PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Вид експозиції «Камінь б'є камінь»

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Михайло Царьов, виконавчий директор StarLightMedia

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Світлана Ковальчук, директорка департаменту міжнародних проектів, Фонд Віктора Пінчука

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Катя Бучацька, художниця

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Борис Філоненко, куратор, арт-критик, редактор IST Publishing

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Катерина Яковленко, кураторка публічних програм PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Євген Самборський, художник та Юстина Якимяк

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Аліна Клейтман, художниця та Таня Соловей, головний редактор BURO 24/7

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Дана Косміна, архітекторка, Анна Звягінцева, художниця та Леся Хоменко, художниця та кураторка

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Леся Хоменко, художниця та кураторка

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Вероніка Селега

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

АнтіГонна, художниця, та Андрій Сігунцов, куратор

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Марiя Ланько, галеристка та кураторка, "The Naked Room"

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Юля Бєляєва, художниця, Леся Мельничук, PR-менеджерка PinchukArtCentre та Андрій Сігунцов, куратор

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Нікіта Кадан, художник

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Юлія Чеботарьова, перший заступник генерального директора-президента EastOne, Дмитро Логвин, виконавчий директор PinchukArtCentre, Бйорн Гельдхоф, арт-директор PinchukArtCentre та гості вернісажу

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Надія Ватульова, Фонд Віктора Пінчука, Ольга Кушпітовська, Zinteko, та Оксана Підварко

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Євген Карась, галерист, та Жана Карась з донькою

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Наталiя Лiбет, кінопродюсерка

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Юля Бєляєва, художниця та Жана Карась з донькою

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Вид експозиції «Хвостосховище»

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration


Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Ольга Шишлова, керівниця освітнього департаменту PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Олександра Погребняк, молодша кураторка PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Марія Вторушина, арт-директорка KyivArtWeek

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Аудіогід виставками в PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Ксенія Малих, керівниця Дослідницької платформи PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Бйорн Гельдхоф, арт-директор PinchukArtCentre

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Вид експозиції «Згадати той день коли», робота Саші Курмаза «Марна молодість»

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Юля Бєляєва, художниця

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Даніїл Ревковський та Андрій Рачинський, художники

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Ігор Абрамович, арт-дилер та галерист

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Анна Звягінцева, художниця

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

Денис Казван, керівник відділу корпоративних комунікацій Visa

Фотограф: Олександр Пілюгін

Illustration

На виставці ви можете скористатися аудіогідом Explainit, що надає унікальну можливість індивідуального відвідування виставки та знайомства з творами за допомогою мобільного телефону.

Виставка працюватиме з 27 лютого по 15 серпня 2021 року. Вхід вільний

Фото на сторінці доступні для використання у ЗМІ.При використанні фото, будь ласка, вказуйте наступну інформацію:Фотографії надані PinchukArtCentre © 2021. Фотограф: Максим Білоусов.